Sunday, 25 May 2025

In search of a Vaishnav-jan

 

Following bhajan ( prayer ) is taken from a small booklet titled “ Ashram

 Bhajanavali “. It was a favorite of Mahatma Gandhi


( A )  English translation by MANUS ( AI ) :


One who is a Vaishnav (devotee of Vishnu) knows the pain of others,

Helps those who are in misery, but never lets pride enter their mind. (Refrain)

 

The true devotee respects everyone in the world and speaks ill of none,

Keeps their speech, actions and thoughts pure; blessed is the mother of such a soul. (1)

 

They see all equally, have renounced greed, and regard another's wife as their mother,

Their tongue never utters falsehood, and their hands never touch another's wealth. (2)

 

They are not affected by worldly attachments and possess firm detachment in their mind,

They are constantly immersed in the Lord's name; all holy places reside within them. (3)

 

They are free from greed and deceit, and have conquered lust and anger,

Says Narsi (Narsinh Mehta): by merely glimpsing such a soul, seventy-one

 generations are redeemed. (4)




No comments:

Post a Comment